第五百一十四条

第五百一十四条

以支付金钱为内容的债，除法律另有规定或者当事人另有约定外，债权人可以请求债务人以实际履行地的法定货币履行。

【条文主旨】

本条是关于金钱之债的履行的规定。

【条文理解】

《民法典》没有规定债编，因此对于属于债法总则的内容，放在了合同编中。从本条开始，《民法典》开始规定债的内容，包括金钱之债、选择之债、按份之债、连带之债等，这些内容实质上能够发挥债法总则的功能，弥补法律适用的空白，具有重要的意义。

本条内容主要是对金钱之债的规定。

一、金钱之债的含义

金钱之债又称货币之债，指以一定数额货币的给付为标的的债。金钱之债可分为特定货币之债、金额货币之债和特种货币之债三种类型。所谓特定货币之债，是指标的物是经过特定化处理后的货币，性质上已属于特定物。所谓金额货币之债，是指以一定金额的一般通用货币为标的物的债务，该货币性质上是典型的种类物。所谓特种货币之债，是指以特定种类的货币为标的物的债。此类债的货币兼具种类物和特定物的特点。与金钱之债相对应的是非金钱之债。所谓非金钱之债，是指其给付的是金钱以外的其他标的的债。根据给付内容的不同，可以将非金钱之债分为以下两类：一是交付财产之债，指债务人需要按照债的内容向债权人交付一定的财产，以履行债务；二是提供服务之债，指债务人应当按照债的内容向债权人提供一定的服务，从而实现债的目的。两者的区别主要有以下几点：第一，标的物不同。非金钱之债的标的物为货币以外的其他物，或者以债务人向债权人提供一定的服务为标的。金钱之债以一定的货币为标的物。第二，能否发生履行不能不同。货币在性质上属于种类物，具有较强的流通性和可替代性，一般不发生履行不能的问题。非金钱之债可能发生履行不能问题。

二、金钱之债的履行

由于金钱之债的标的物为货币，因此在履行上有一定的特殊性。本条规定，除法律另有规定或者当事人另有约定外，债权人可以请求债务人以实际履行地的法定货币履行，所以如果实际履行地在我国内地，可以理解为以人民币履行债务。

本条中“以实际履行地的法定货币履行”，是指如果实际履行地在我国内地之外的其他国家、地区或特别行政区，应以当地的法定货币为给付之标的物。

如何理解实际履行地？如果纠纷是在我国的法院诉讼或者国内的仲裁机构进行仲裁，应该结合我国《民事诉讼法》及《民事诉讼法司法解释》等相关程序法的规定来理解。如果根据我国《涉外民事关系法律适用法》的规定，实体法适用中华人民共和国法律，我国实体法对实际履行地有规定的，也应适用国内实体法的规定。

《民事诉讼法司法解释》第18条规定：“合同约定履行地点的，以约定的履行地点为合同履行地。合同对履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地；交付不动产的，不动产所在地为合同履行地；其他标的，履行义务一方所在地为合同履行地。即时结清的合同，交易行为地为合同履行地。”

按照上述规定，如果不存在法律另有规定或者当事人另有约定的情形，而合同对履行地点又没有约定或者约定不明确的情况下，可以理解为，应当以债权人（接收货币一方）所在地的法定货币为给付标的物。

【审判实践中应注意的问题】

《民法典》没有规定涉外编，所以基本不涉及涉外民事关系的法律适用内容。从本条规定的内容看，如果合同实际履行地在我国内地，则当然以人民币为交付的标的物，除非法律另有规定或者当事人另有约定。而“实际履行地的法定货币”，应该理解为涉及涉外金钱之债的履行问题，所以关键在于如何理解“实际履行地”问题。对于在我国内地进行的诉讼或者仲裁，应当适用我国相关的程序法的规定对此进行解释。即在法律没有特别规定或当事人没有特别约定的情况下，涉外的金钱之债的债权人所在地的法定货币为给付之标的物。对于金钱之债的货币种类，如果法律另有规定或者当事人有特别约定，则应以法律规定或者当事人的特别约定为准。